Partir en vacances en France en plein mois d’août sans exploser son budget n’est pas une utopie. Encore faut-il savoir où aller. Tandis que les stations touristiques les plus courues affichent complet et font grimper les prix, d’autres lieux plus discrets proposent des expériences tout aussi enrichissantes, parfois même plus authentiques. Il suffit de s’écarter légèrement des axes traditionnels pour accéder à des coins paisibles, souvent méconnus, où patrimoine, nature et gastronomie se conjuguent à des tarifs bien plus doux. Des villages côtiers aux reliefs volcaniques du centre, en passant par des criques corses confidentielles, ces destinations françaises sont parfaites pour un été à moindres frais. À travers ce panorama, cap sur six endroits où l’on peut voyager autrement, sans sacrifier ni le plaisir, ni la découverte.
Saint-Valery-en-Caux : retraite balnéaire abordable sur la côte d’albâtre
Accrochée à la façade maritime normande, Saint-Valery-en-Caux offre un condensé de charme et d’authenticité. Cette petite commune, bien souvent éclipsée par les mastodontes touristiques comme Étretat ou Honfleur, constitue une excellente alternative pour les voyageurs économes en quête de grand air. C’est une destination à considérer lorsqu’on souhaite partir en famille France en août sans exploser son budget, tout en évitant les foules.
La ville se déploie autour de son port pittoresque, dominé par les falaises abruptes de craie blanche typiques de la région. En été, ses plages tranquilles attirent les familles désireuses d’un lieu de baignade paisible.
Les passionnés d’activités nautiques trouveront leur bonheur avec des possibilités de voile, pêche en mer ou randonnée le long des sentiers côtiers.
Le centre-ville, quant à lui, invite à la flânerie entre ruelles pavées, halles animées et demeures anciennes. On y déguste la cuisine normande dans des restaurants de bord de mer, où les fruits de mer, le camembert fermier et le cidre brut tiennent une place d’honneur.
- Nombreux logements en location saisonnière à des prix compétitifs
- Sentier GR21 longeant les falaises jusqu’à Veules-les-Roses
- Petit marché de producteurs locaux les vendredis.
Un coin de Normandie encore préservé du tourisme de masse.
Le Puy-en-Velay : séjour historique et nature au cœur des volcans
Pour voyager en France en août à petit prix, cap vers l’intérieur des terres avec Le Puy-en-Velay, cité médiévale d’Auvergne posée sur un écrin basaltique. Loin des affluences côtières, cette ville à taille humaine permet de conjuguer patrimoine, nature et tranquillité à des tarifs nettement inférieurs à ceux du littoral.
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, la cathédrale Notre-Dame et les formations géologiques environnantes, comme le rocher Corneille ou le rocher Saint-Michel d’Aiguilhe, constituent une toile de fond spectaculaire. Les amateurs de randonnées apprécieront les sentiers reliant les plateaux volcaniques, avec en point d’orgue le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Le Puy propose également une immersion culturelle vivante avec son festival Puy de Lumières, qui illumine ses bâtiments historiques chaque soir d’été. Une véritable destination festive en août, où l’animation nocturne contraste avec l’ambiance paisible des ruelles médiévales en journée.
Le marché du samedi matin vaut le détour, notamment pour y acheter lentilles vertes AOP, fromages fermiers et charcuteries artisanales.
- Nombreux hôtels familiaux et gîtes bon marché dans le centre
- Accès facile en train depuis Clermont-Ferrand
- Baignade possible au lac du Bouchet à 30 minutes en voiture.
Cargèse : escapade corse économique entre mer et montagne
À l’écart des foules du sud de l’île de Beauté, Cargèse, village littoral d’influence grecque, dévoile une Corse confidentielle et abordable. Nichée sur les hauteurs de la côte ouest, cette localité au riche passé byzantin est idéale pour celles et ceux qui souhaitent profiter de l’île en août sans s’aligner sur les prix de Porto-Vecchio ou Calvi.
Deux églises se font face : l’une latine, l’autre grecque, témoignant d’un héritage religieux unique sur l’île. À quelques minutes, les plages de sable fin de Chiuni et Menasina, peu fréquentées même en pleine saison, offrent une Méditerranée limpide, propice à la plongée et au farniente.
Cargèse est également un excellent point de départ pour découvrir les calanques de Piana ou les criques secrètes du Capo Rosso. Dans les assiettes, place aux produits corses : fromages de brebis, figatellu grillé et clémentines confites.
- Petits appartements à louer pour deux ou quatre personnes
- Excursions vers la réserve naturelle de Scandola depuis le port
- Marchés de producteurs à Vico et Sagone.
Une adresse insulaire en août calme et pleine d’authenticité.
Paimpol : traditions maritimes et nature accessible en Bretagne nord
Installée sur la façade septentrionale des Côtes-d’Armor, Paimpol reste une destination aoutienne étonnamment accessible, même au cœur de l’été. Le vieux port conserve son âme bretonne entre chalutiers, maisons à pans de bois et cafés populaires.
Moins courue que Saint-Malo ou Perros-Guirec, la ville offre un patrimoine maritime authentique et un coût de séjour plus raisonnable.
- À quelques minutes de navette, l’île de Bréhat se découvre à vélo ou à pied, dans une atmosphère hors du temps. Une traversée maritime vers Bréhat coûte moins de 12 €.
- Pour les marcheurs, le sentier des douaniers GR34 longe les falaises sauvages jusqu’à Plouha.
- Le littoral dévoile aussi des criques abritées, idéales pour une baignade loin des regards.
- Dans l’arrière-pays, les camping et chambres d’hôtes sont à prix modique.
La gastronomie bretonne se décline ici sans artifice : huîtres, crêpes de blé noir, kouign-amann… autant de délices à savourer sur une terrasse avec vue sur mer.
Forcalquier : senteurs de lavande et tranquillité provençale
Blotti dans les collines du Luberon, Forcalquier incarne une Provence plus intime, loin des foules de Gordes ou d’Aix. Entre marchés colorés, bâtisses médiévales et ruelles en escaliers, ce bourg perché invite à ralentir le rythme, à savourer l’instant — sans pressurer son portefeuille.
Le marché du lundi est réputé dans toute la région : herbes de Provence, miels locaux, savons artisanaux et fromages de chèvre y côtoient des étals de fruits gorgés de soleil. Non loin de là, les sentiers bordés de lavande ou de thym sauvage mènent jusqu’aux villages voisins de Lurs ou Mane.
La baignade est aussi au rendez-vous au lac des Buissonnades, parfait pour un pique-nique familial. Les cyclistes, eux, pourront suivre des itinéraires paisibles à travers les vallons et oliveraies.
- Studios de charme dès 50 € la nuit en août
- Visite gratuite du Couvent des Cordeliers et de sa distillerie
- Parcours botanique en libre accès au jardin de Salagon.
Soulac-sur-Mer : bord de mer atlantique et patrimoine balnéaire accessible
Soulac-sur-Mer, à la pointe nord de la Gironde, reste l’une des rares stations balnéaires de l’Atlantique où passer août à petit prix est encore envisageable. L’ambiance y est rétro, presque surannée, avec ses villas Second Empire et ses rues bordées de pins.
Les longues plages océanes, balayées par les embruns, séduisent les amateurs de glisse, les familles et les adeptes de siestes au soleil. À marée basse, les enfants peuvent s’adonner à la pêche aux coquillages.
La basilique Notre-Dame-de-la-fin-des-Terres domine la station, ajoutant une touche spirituelle au charme balnéaire. Le marché couvert regorge de produits du terroir : pêches blanches, vin des Graves, huîtres du Médoc… Un sentier cyclable permet de longer les dunes jusqu’aux plages sauvages de Montalivet.
- Offres de dernière minute dans des campings 3 étoiles
- Visite du phare de Cordouan au départ de Verdon-sur-Mer.
- Animation musicale sur le front de mer en soirée.
Un été océanique à prix modéré dans une station méconnue.
| Destination | Prix moyen hébergement (par nuit) | Type d’hébergement abordable | Activités gratuites / peu coûteuses | Accès depuis une grande ville |
|---|---|---|---|---|
| Saint-Valery-en-Caux | 55–75 € | Chambres d’hôtes, camping 2 étoiles | Randonnée sur les falaises, plages publiques, visite du port | 2h30 en train depuis *Rouen* ou *Le Havre* |
| Le Puy-en-Velay | 45–65 € | Hôtels familiaux, auberges de pèlerins | Parcours lumineux du Puy de Lumières, cathédrale, sentiers balisés | 2h10 en train depuis *Clermont-Ferrand* |
| Cargèse | 60–85 € | Locations saisonnières, campings | Plages, randonnée vers Capo Rosso, visite des églises grecque et latine | 1h30 de route depuis *Ajaccio* |
| Paimpol | 50–70 € | Gîtes ruraux, chambres chez l’habitant | GR34, île de Bréhat (navette abordable), marchés locaux | 3h en TER depuis *Rennes* |
| Forcalquier | 55–80 € | Gîtes provençaux, petits hôtels | Marché, randonnées, lac des Buissonnades | 2h15 en voiture depuis *Marseille* |
| Soulac-sur-Mer | 50–75 € | Locations meublées, campings municipaux | Plages surveillées, balade au phare de Cordouan, marché couvert | 2h30 en TER depuis *Bordeaux* |
